Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para evitar errores, el límite superior del corte en la carcasa superior de los pre verticales dar a luz, haciendo que su marca.
To avoid errors, the upper limit of the cut at the upper casing of the vertical pre give birth, making her mark.
Se recomienda asociar la toma de líquido, en particular de agua, en cantidad suficiente, y la de los pre y probióticos para conservar una pared intestinal sana, protegida de infecciones.
It should be taken with plenty of liquid, preferably water, and in combination with pre- and pro-biotics to maintain a healthy, infection-free, intestinal wall.
El uso de los Pre Iniciadores ha mejorado considerablemente los resultados productivos.
The use of pre initiators has improved considerably productive results.
Los bancos privados han sacado grandes ganancias de los PRE.
Private banks have greatly profited from SAPs.
Quienes lo de- searon expresaron verbalmente algún aspecto a todos los pre- sentes.
Those who de-sired expressed verbally some aspect to all present.
De hecho, todos los pre- sentes se asombraron de la belleza de la pintura.
In- deed, all present were amazed at the beauty of the painting.
Si lo logras, obtendrás ciencias que cumplan los pre requisitos (de ciencia y de raza).
If you succeed, you will get science which prerequisites are ok (sciences requires, race required).
La selección de materia se determina por las metas del alumno y/o el terminar los pre requisitos.
The choice of classes is determined by the goals of the student and/or completion of prerequisites.
La carta proporciona información personal de la víctima, los derechos humanos de que se trata y los pre- suntos hechos.
The letter provides details of the victim, the human rights concerns and the alleged events.
Ambos ignoraron el hecho de que los pre existentes municipios autónomos fueron ya constituidos por indígenas pertenecientes al civiles zapatistas.
Both ignored the fact that the pre-existing Autonomous Municipalities are already made up of indigenous belonging to the civilian Zapatistas.
Palabra del día
el saltamontes