Se trata de uno de los museo más originales de la ciudad de Barcelona. | It's certainly one of the more unique museums in the city of Barcelona. |
Fundado en 1891, por el Emperador Francisco José para albergar las colecciones de arte de los Habsburgo, el Kunsthistoriches Museum (museo de la historia del arte) cuenta hoy entre los museo más importantes del mundo. | Established in 1891 by Emperor Franz Joseph to house the Habsburgs' art collections, the Kunsthistoriches Museum (the museum of the history of art) is now considered one of the most important museums in the world. |
Las temperaturas pueden alcanzar hasta 35-40 °C en agosto y el gran número de turistas (principalmente jóvenes, pero también mayores) causa largas colas en los museo y área públicas donde se sirve vino y se llevan a cabo espectáculos de Flamenco. | Temperature in August may reach up to 35-40°C (95-104°F) and the large number of tourists (mainly young people, but also older ones) makes long lines in museums and in public places where wine is served and Flamenco shows are held. |
Sus obras forman parte de los Museo de caligrafía de Rusia y de Alemania. | Her Works are part of the calligraphy Museums of Russia and Germany. |
En Skeppsholmen encontramos los museo de Arte Moderno, de Arquitectura y el del Este Asiático. | On Skeppsholmen is the Museum of Modern Art, the Architectural Museum and the East-Asia Museum. |
Para muchos tesoros artísticos, sobre todo para los que se encuentran en los museo, los estrago del tiempo están mostrando sus efectos. | Many cultural treasures, particularly those in museums, are showing the ravages of time. |
En el resto de los museo exhibe artículos 16a y 17 siglos, cristal veneciano, tazas de la vendimia y muchas otras exposiciones. | In the rest of the museum exhibits items 16th and 17th centuries, Venetian glass, vintage cups and many other exhibits. |
Ahora en la colección de los Museo Condé, Chantilly. | Now in the collection of the Musée Condé, Chantilly. |
Ahora en la colección de los Museo de arte moderno. | Now in the collection of the Museum of Modern Art. |
Se puede caminar a casi todos los Museo / vista. | You can walk to almost every museum / sight. |
