Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A un kilómetro están los monolitos Marca Runi con pictogramas.
A kilometer away are the Marca Runi monoliths with pictographs.
Su principal atractivo son los monolitos graníticos de las Torres del Paine.
Su principal atractivo son los monolitos graníticos de las Torres del Paine.
Contemplando los monolitos esculpidos por el viento, los acantilados, los frailecillos, las ballenas y las focas.
Behold the sculpted monoliths, puffins, whales, and seals.
Las fuentes de piedra, los monolitos y los arbustos en honor a los romeros están totalmente fuera de contexto.
The stone fountains, milestones and shrubs in honour of the pilgrims look completely out of context.
Es el Roque Nublo, un orgulloso hijo del volcán y uno de los monolitos de piedra más impactantes del mundo.
It's the Roque Nublo, the proud son of the volcano and one of the most awe-inspiring stone monoliths in the world.
En los monolitos mexicas conocidos con los nombres de Piedra de Tízoc y Piedra del Ex-Arzobispado existe un conjunto de glifos toponímicos.
In the Mexica monoliths known as the Tízoc Stone and the Stone from the old Archbishopric, there is a group of place-name glyphs.
En conjunto, la escena sirve de recordatorio y de vuelta al monumento público – Lenin fue derribado, pero los monolitos Moai de la Isla de Pascua nunca se devolvieron a su gente.
Overall, the scene serves as a reminder and a return to the public monument–Lenin was torn down but the ransacked Moai monoliths of Easter Island never returned to their people.
Los monolitos Georgia Guidestones.
The Georgia Guidestones.
Parezcámonos a los gigantes y que nuestros pensamientos se parezcan a los monolitos.
Let us resemble the giants and our thoughts the monoliths.
ISMA 17 conferencia: '' servicios de micro - Transformación de los monolitos: Como el tamaño?
ISMA 17 conference: 'Micro services'–Transformation from Monoliths: How to Size?
Palabra del día
el inframundo