Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Van a los mataderos y veterinarios de todo el mundo. | They go to abattoirs and vets all over the world. |
La operación de los mataderos de caballos tiene un impacto ambiental negativo. | The operation of horse slaughterhouses has a negative environmental impact. |
Existen preocupaciones graves sobre ganado sin identificar en los mataderos. | There are grave concerns about unidentified cattle in slaughterhouses. |
Esto debería ser ampliado a todos los mataderos de la UE. | This should therefore be extended to all EU slaughterhouses. |
Las lesiones renales son una causa importante de decomiso en los mataderos. | Kidney lesions are an important cause of tissue condemnation in slaughterhouses. |
Pueden comprarse en una carnicería, supermercado o directamente de los mataderos. | They can be purchased at a butcher shop, supermarkets or directly from slaughterhouses. |
Artículo 36, apartado 1: Medidas que se aplicarán en los mataderos | Article 36(1) — Measures to be applied in slaughterhouses |
Eso es evidente en la visualización de los mataderos de todo el mundo. | That is evident in the display of slaughterhouses all over the world. |
Bacon creía que los animales en los mataderos, sospechaban de su destino final. | Bacon believed that animals in slaughterhouses suspect their ultimate fate. |
Miles de caballos son enviados desde Polonia y Lituania hacia los mataderos italianos. | Thousand of horses are sent from Poland and Lithuania to the Italian abattoirs. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
