Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo era una anciana antes que casi los mató a todos.
It was only one old woman that nearly ruinated all of you.
Él empuñó su lanza contra trescientos hombres y los mató, ganándose un renombre entre los Treinta.
He wielded his spear against three hundred men and slew them, winning a name beside the Thirty.
O aquellos dieciocho sobre los cuales cayó la torre en Siloé, y los mató, ïpensáis que eran más culpables que todos los hombres que habitan en Jerusalén?
Or those eighteen, upon whom the tower in Siloam fell, and slew them, think ye that they were sinners above all men that dwelt in Jerusalem?
Los mató a todos sin ni siquiera intentar extraer información de ellos.
He wiped them out, without trying to get any information out of them.
Los mató de muy cerca.
Each one of them up close and personal.
Y dejólos, y no los mató entre sus hermanos.
So he forbore, and slew them not among their brethren.
Y dejólos, y no los mató entre sus hermanos.
So he forbare, and slew them not among their brethren.
Y dejólos, y no los mató entre sus hermanos.
And he forbore, and slew them not with their brethren.
Y dejólos, y no los mató entre sus hermanos.
So he ceased, and slew them not among their brethren.
Y los dejó, y no los mató entre sus hermanos.
So he forbare, and slew them not among their brethren.
Palabra del día
la capa