Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todos los linajes que hemos tenido, salvo uno.
All lineages that we have had but one.
Los resultados preliminares son alentadores con los linajes de células in vitro.
Preliminary results with in vitro cell lineages have been encouraging.
Descubre el significado de los linajes ancestrales interconectados.
Discover the meaning behind our interconnected ancestral lineage.
Cada uno de los linajes del budismo tibetano tiene también sus días especiales.
Each of the Tibetan Buddhist lineages also has its special days.
En todo caso, los ancianos y los linajes pueden tener ciertos derechos sobre la canción.
In any case, elders and lineages may have certain rights to the song.
Esto lo veremos con más claridad en el diagrama dedicado a los linajes paternos [6].
We will see this more clearly in the diagram dedicated to paternal lineages [6].
Yo puedo haberme formado con un maestro que tenía el peor de los linajes posibles.
I can study with a teacher who had the worst possible lineages.
La progenie adánica no se amalgama nunca con los linajes inferiores de las razas evolucionarias.
The Adamic progeny never amalgamate with the inferior strains of the evolutionary races.
Sin embargo, como resultado, los linajes dinásticos rivales entraron en conflicto, a menudo de forma violenta.
As a result, however, the rival dynastic lines clashed, often violently.
En la época de la República de Venecia, los grandes viticultores eran los linajes nobiliarios.
At the time of the Republic of Venice, the great winemakers were the noble houses.
Palabra del día
el espantapájaros