Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me enamoré de los kayaks y se convirtieron en mi gran pasión.
I fell for kayaks and they became my passion.
Algunas personas se confunden con los kayaks canoas, ya que hay pocos similitudes.
Some people get kayaks confused with canoes, as there are a few similarities.
Como huésped en Tulemar Bungalows, los kayaks y el equipo snorkel están para su uso exclusivo.
As a guest at Tulemar Bungalows, kayaks and snorkeling equipment are for your exclusive use.
Cuando el lago no presenta oleaje, hasta los kayaks se aventuran a llegar allí.
When the lake surface is calm, even kayaks get to this point.
La imagen muestra los kayaks y supuse que estaban disponibles con el alquiler, pero me equivoqué.
The picture showed kayaks and I assumed they were available with the rental but I was mistaken.
Cogemos rápidamente los kayaks inflables para que se oscurece y aún quedan 60km de río con rápidos.
Take inflatable kayaks quickly because it gets dark and there are still 60km of river with rapids.
A nuestro lado iban los kayaks de seguridad, que se adelantaban para sortear los rápidos.
The safety kayaks were escorting us and they would get ahead to overcome the rapids.
También necesita estar seguro de que permita que el vendedor sabe que usted está buscando para los kayaks de aguas bravas.
You also need to be sure that you let the salesperson know you are looking for white water kayaks.
Se pueden rentar los kayaks en Mérida, en la Hacienda Mérida, o en el el restaurante Caballito's Mar.
Kayaks can be rented in the town of Mérida, for example at Hacienda Mérida or the Caballito's Mar restaurant.
En RocRoi los kayaks de seguridad acompañan todas y cada una de las actividades que hacemos en el río durante toda la temporada.
At RocRoi, safety kayaks go along all and every activity we do in the river during the whole season.
Palabra del día
aterrador