Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Toda la justicia de esta ciudad proviene de los justicieros. | All of the justice in this city comes from vigilantes. |
Podría ser el fin de los justicieros en Nueva York. | I think it might be the end of vigilantes in New York. |
¿Sabes por qué no me gustan los justicieros? | You know why I don't like vigilantes? |
¿Sentarnos y dejar que los justicieros hagan lo que nosotros no podemos? | Just sit back and let vigilantes do for us what we can't? |
Malcom esperaba que la cárcel le brindara cierta protección contra los justicieros blancos. | Malcolm hoped that jail might provide him some protection from white vigilantes. |
Bueno, es solo que... en verdad apoyo la causa de los justicieros. | Well, I just... I really support the vigilante cause. |
Y salta a la vista que los justicieros no representan la voluntad de la gente. | As it stands now, vigilantes do not represent the will of the people. |
Durante el año pasado, las autoridades gubernamentales de los niveles federal, estatal y local, así como los justicieros locales, han lanzado ataques constantes y completamente ilegítimos contra los que defienden legítima y valientemente sus derechos y sus aguas, haciendo unos 700 arrestos. | Over the past year, government authorities at the federal, state, and local levels—as well as local vigilantes—have launched relentless and utterly illegitimate attacks upon people rightfully and courageously defending their rights, and their water, making some 700 arrests. |
Los justicieros en línea de 4chan, Reddit y otros foros se desplegaron en tropel para desenterrar los datos de contacto de los estudiantes de Evergreen. | Online vigilantes from 4chan, Reddit and other forums swarmed to unearth Evergreen students' contact information. |
La época de los justicieros del Salvaje Oeste ha pasado. | The days of the lawmen of the Wild West are over. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
