La lema los invita a todos. | The motto speaks to all people. |
Después del día brillante y caluroso durante su visita a los lugares históricos, la suave brisa los invita a la playa. | After the shimmering dayheat while visiting the ancient sites, the gentle breeze lures to the beach. |
También se los invita a formular propuestas sobre temas que no figuran en la lista para que se examinen en el foro consultivo entre organismos. | Agencies are also invited to make proposals that might be missing from the list for consideration by the inter-agency and consultative forum. |
Y, por último, a todos los socios de Encod se los invita cordialmente a asistir a la Asamblea General en Bermeo, España, del 21 al 23 de junio. | And finally, every Encod member is warmly invited to attend the General Assembly in Bermeo, Spain, from 21 to 23 June. |
El comió con pecadores - y los invita a la Eucaristía. | He dines with sinners - and invites them to the Eucharist. |
El Espíritu los invita a un serio examen de conciencia. | The Spirit calls them to make a serious examination of conscience. |
Si el editor los invita a revisar y reenviar, entonces háganlo. | If the editor invites you to revise and resubmit, then do so. |
La ficción sola los domestica, los invita a la mesa. | Fiction alone domesticates it, invites it to the table. |
Editorial y Punto de Vista: Usualmente el editor los invita. | Editorial and Point of View: Usually are invited by the Editor. |
Básicamente, los invita a encontrar un error. | Basically, it invites him to find a mistake. |
