Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todos los intentos de la policía por desalojarlos fueron frustrados.
All attempts of the police to evict them were frustrated.
Todos los intentos de hablar y respuestas cortas en monosílabos.
All attempts to talk and short answers in monosyllables.
Todos los intentos de contactarlo por teléfono han sido infructuosos.
All attempts to contact him by telephone have been fruitless.
Desde entonces, Marruecos ha bloqueado los intentos de organizar una votación.
Since then, Morocco has blocked attempts to organize the vote.
Además, los intentos de leer datos pueden crear más sectores defectuosos.
Further, attempts to read data may create more bad sectors.
Antes de eso, todos los intentos anteriores terminaron en fracasos.
Prior to that, all previous attempts ended in setbacks.
Todos los intentos de parchear el sistema capitalista estarán condenados.
All attempts to patch up the capitalist system will be doomed.
Todos los intentos de imponer estabilidad y disciplina se están desvaneciendo.
All attempts to impose stability and discipline are sliding away.
Para todos los intentos y propósitos hace muy poco.
For all intents and purposes it does very little.
A pesar de todos los intentos (que será - créanme!)
Despite any attempts (they will be - believe me!)
Palabra del día
la cometa