Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este tema resalta la importancia de los infinitivos en el idioma Inglés. | This topic highlights the importance of infinitives in the English language. |
¿Cuáles son los infinitivos? | What are infinitives? |
El gerundio se forma con el verbo+ing, mientras que los infinitivos se construyen con to + verbo. | Gerunds are verb + ing and infinitives are to + base verb. |
Ya que los infinitivos en el griego denotan el objetivo o propósito de la acción para el verbo principal (cf. | Since infinitives in Greek and English denote the objective or purpose of action for the principal verb (cf. |
Por ejemplo, todos los sustantivos diminutivos (los cuales terminan en je) y todos los infinitivos que se utilizan como sustantivos son neutros. | For example, all diminutive nouns (which end in je) and all infinitives that are used as nouns are neuter. |
Si quieres hablar el inglés correctamente y de manera natural, deberías saber cuándo usar los gerundios y cuándo usar los infinitivos. | If you want to speak correct and natural English, you should know whento use gerunds, and when to use infinitives. |
La diferencia básica entre los gerundios y los infinitivos es la siguiente: Usar un gerundio sugiere que te estás refiriendo a actividades o experiencias reales. | The basic difference between gerunds and infinitives is the following: Using a gerund suggests that you are referring to real activities or experiences. |
Sin embargo, también existen algunos trucos para esto: las palabras que terminan en –ung y –schaft son femeninas, las que terminan en –ismus son masculinas y aquellas que derivan de los infinitivos de un verbo (das Essen) son neutras. | However, there are also some tips and tricks to help you with this - for example, words ending with -ung and -schaft are feminine, those ending with -ismus are masculine and those derived from infinitives are neutral. |
Los infinitivos se usan frecuentemente cuando las acciones no son reales, son generales, o son futuras. | Infinitives are often used when actions are unreal, general, or future. |
¿Cuál es la diferencia entre los gerundios y los infinitivos? | What is the difference between gerunds and infinitives? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
