Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todos los imperios son, en su dimensión metapolítica y esotérica, escatológicos. | All empires are, in their metapolitical and esoteric dimension, eschatological. |
El Ch'in y los imperios romanos eran esencialmente estados totalitarios. | The Ch'in and Roman empires were essentially totalitarian states. |
Hubo, sin embargo, los imperios políticos que parecían de alcance universal. | There were, however, political empires that seemed universal in scope. |
Sostuvieron a invasores nómadas en cheque y lucharon los imperios rivales. | They held nomadic invaders in check and fought rival empires. |
Van de la mano con la caída de los imperios. | They go hand in hand with the fall of empires. |
Muchos europeos veían los imperios como una forma de enriquecerse rápidamente. | Many Europeans saw empires as a way to enrich themselves quickly. |
Que, sí, los imperios caen, pero no somos ningún imperio. | That, yes, empires fall, but we're no empire. |
Derrumbamiento de los imperios; no continúan progresando en una línea recta. | Empires collapse; they do not continue progressing in a straight line. |
Los imperios pueden perder guerras y los imperios pueden caer. | Empires can lose wars and empires can fall. |
Guerra la guerra criada, y los imperios pronto políticos apareció. | War bred war, and soon political empires appeared. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
