Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Llega un momento que te acostumbrás a los huesitos chiquitos, porque son muy lindos, hermosos, perfectos. | It gets to the point where you get used to the little bones, because they're really pretty, beautiful, perfect. |
P or el método D&E, pinzas especiales son utilizadas ya que los huesitos del bebé están ya calcificados, como es el cráneo. | B y the D&E method, a pliers-like instrument is used because the baby's bones are calcified, as is the skull. |
Al sentarse, hacerlo sobre los isquinones (los huesitos abajo de la cadera), manteniendo la espalda sobre la cadera y la cabeza en línea recta sobre la espalda. | Sitting down, do it on the hip bones (the ones under the hip, the ischia bones), keeping the back over the hip and the head in a direct line over the back. |
Por el método D&E, pinzas especiales son utilizadas ya que los huesitos del bebé están ya calcificados, como es el cráneo. | By the D&E method, a pliers-like instrument is used because the baby's bones are calcified, as is the skull. |
Con las manos se formará una línea larga para ir cortando en pedazos, dependiendo del tamaño y la cantidad de piezas que se requieran, también se debe considerar reservar cierta cantidad de masa para darle forma a los huesitos y la bolita que representará al cráneo. | With your hands, form a long roll of dough that you will cut into pieces to your needed size and quantity of pieces. Reserve some dough to shape for the bones and the ball that will represent the skull. |
Los huesitos pasan las vibraciones al oído interno. | The bones pass the vibrations to the inner ear. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
