Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Probar que uno puede quitar varios grajos tales que no más que los grajos se dejan y todavía baten toda la tabla.
Prove that one can remove several rooks such that not more than rooks are left and still beat all the table.
Primero llegaron los grajos, y ahora mire el viento barre la nieve.
The rooks are here already, and now all of a sudden it's a snowstorm.
Los cuervos y los grajos vienen en bandadas a revolver en ellas, buscando botín. Soledad. Desolación.
Crows and magpies gather for the feast in ever-increasing flocks.
A través del marco doble se oía cómo los grajos alborotaban en el jardín y cantaban los estorninos.
Through the double windows they could hear the noise of the rooks and the notes of the starlings in the garden.
Algunas especies proliferan cada vez más, como los zorros y los grajos. Otras poblaciones se reducen, como la del gorrión.
Some species, such as the fox and the crow, are growing rife while others are shrinking in numbers, like the sparrow.
Las bandadas se acercaban volando desde el Sur, y los grajos que todavía vivían en los alrededores de la Montaña, revoloteaban y chillaban incesantemente allá arriba.
Their companies came flying from the South; and the crows that still lived about the Mountain were wheeling and crying unceasingly above.
En las copas de los árboles los grajos batían las alas y graznaban.
Up in the trees, the rooks were flapping around and cawing.
El único sonido que se escuchaba en el parque era el graznido de los grajos en el árbol.
The only sound you could hear in the park was the cawing of the rooks in the trees.
Por favor, ¿quién quiere unirse a los Grajos en primer lugar?
Please, who'd want to join the Rooks in the first place?
Cualquiera con una bola de sangre está fuera de los Grajos.
Anyone here with a red paintball is out of the Rooks.
Palabra del día
temprano