Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Recuerde que hasta los garabatos son un paso hacia la escritura! | Remember that even scribbles are a step toward writing! |
Cuando me convertí en vegetariana, los garabatos Doritos y queso estaban fuera. | When I became vegan, the Doritos and cheese doodles were out. |
Necesito quitar los garabatos rojos. | I need the red squiggles off. |
Sea creativo con las fotos enviadas por los garabatos en ellos o la adición de texto. | Get creative with the photos you send by doodling on them or adding text. |
En resumen: Un manojo de palabras al azar están envueltos en los garabatos coloridos elaborados espera de vosotros descubrir! | To sum it up: A random bunch of words are wrapped in the colorfully crafted doodles waiting for you to discover it! |
Es importante tener muy claro que, en las primeras etapas, los garabatos son más una representación del control de un niño sobre su cuerpo y no una expresión artística o emocional. | It is important to have very clear that, in the early stages, scribbles are more a representation of a child's control over their body and not yet an artistic expression of emotion. |
Paso mucho tiempo enseñando a los adultos a usar el lenguaje visual y los garabatos en su trabajo Y por supuesto encuentro mucha resistencia porque se consideran como algo antiintelectual y contrario al aprendizaje serio. | I spend a lot of time teaching adults how to use visual language and doodling in the workplace. And naturally, I encounter a lot of resistance, because it's considered to be anti-intellectual and counter to serious learning. |
Más allá de la alegría que ocasiona a los padres las primeras incursiones en el arte de sus hijos, los garabatos son el comienzo de una nueva etapa evolutiva y el proceso del control de las habilidades motoras finas. | Beyond the joy that having some artwork made by a child can be for parents, the act of scribbling is the beginning of a new stage of development where the child begins to control their fine motor skills. |
El farmacéutico no pudo descifrar los garabatos del médico en la receta. | The pharmacist couldn't make out the doctor's scribble on the prescription. |
Durán notó que los garabatos del anillo no eran garabatos. | Durán saw that the scribbles on the ring were not scribbles. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
