Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Defender los derechos y deberes de los fisioterapeutas en el Deporte. | Defend the rights and duties of physiotherapists in sport. |
¿Todos los fisioterapeutas usan este Método? | Do all physiotherapists use this Method? |
Las oportunidades laborales probablemente serán buenas para los fisioterapeutas con licencia en todos los ámbitos. | Job opportunities are expected to be good for licensed physical therapists in all settings. |
Esta sección considera cómo los fisioterapeutas deberían interpretar aquellos ensayos que satisfacen la mayoría de los filtros metodológicos. | This section considers how therapists should interpret those trials which satisfy most of the methodological filters. |
Los trabajadores sociales, los terapeutas ocupacionales, los psicólogos y los fisioterapeutas, entre otros, están sometidos a una presión sin precedentes. | Social workers, occupational therapists, psychologists and physiotherapists, among others, are under unprecedented pressure. |
Y no solo ellos, pero también los médicos, los fisioterapeutas, los psicólogos, o sea, todos los profesionales de la salud. | And not only them but also doctors, physiotherapists, psychologists, that is all health professionals. |
Se ha objetivado conocer la visión de los fisioterapeutas sobre la integralidad en un municipio de porte mediano. | This study aims to survey integrality from the perspective of physiotherapists in a medium-sized town. |
Los autores agradecen el aporte de los fisioterapeutas Ramón Pinochet y Máximo Escobar en la revisión minuciosa del manuscrito. | The authors gratefully acknowledge the contribution of physiotherapists Ramón Pinochet and Máximo Escobar in careful review of the manuscript. |
Todos los fisioterapeutas formados fuera de Francia necesitan reconocer su diploma registrándose en la Ordre des Masseurs Kinésithérapeutes. | All physiotherapists that trained outside France need to obtain their diploma recognition by registering with the OMK (Ordre des Masseurs Kinésithérapeutes). |
Después de los parlamentos, los fisioterapeutas Joan Prat de Los Mozos y Olga Domènech hicieron una conferencia sobre la evolución de la fisioterapia. | After the speeches, physiotherapists Joan Prat de Los Mozos and Olga Domènech gave a conference on the evolution of physiotherapy. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
