Y sabemos que con los finales, siempre llegan nuevos comienzos. | And we know that with endings, always come new beginnings. |
Es uno de los finales más dramáticos para una película... | This is one of the most dramatic endings to a picture... |
En ambos casos, sin embargo, los finales opuestos son como siguen. | In both cases, however, the opposite ends are as follows. |
Kling nace, Mainz. Compositor y pionero analista de los finales. | Kling born, Mainz. Composer and pioneer endgame analyst. |
Es difícil de creer, pero los finales ya han llegado. | It's hard to believe, but finals are here. |
Emma está a cargo de los finales felices aquí. | Emma's in charge of happy endings around here. |
Y no quiero usar esa carta hasta los finales. | And I don't want to play that card until finals week. |
Escribió el primer libro dedicadosobre los finales prácticos. | Wrote the first book devotedto the practical endgame. |
Mire, necesitaba estar despierta hasta tarde para estudiar para los finales. | Look, I needed to stay up late and study for finals. |
Intento estudiar para los finales de la próxima semana. | Trying to study for finals next week. |
