Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Algunos propietarios también pintaban los números en los lentes de los faros delanteros.
Some owners also painted numbers on headlamp lenses.
En los automóviles caros, los faros delanteros HID (xenón) se utilizan a menudo como equipo estándar.
On expensive cars, HID (xenon) headlamps are often used as standard equipment.
Tanto las lentes de los faros delanteros como los espejos retrovisores se pueden reemplazar por separado.
Both the headlamp lenses and the rear-view mirrors can be replaced individually.
La lámpara halógena de tungsteno es una fuente de luz muy común para los faros delanteros y otras funciones de iluminación hacia adelante.
Tungsten-halogen lamps are a very common light source for headlamps and other forward illumination functions.
Las luces altas de los faros delanteros de fábrica tienen un reflector pequeño, por lo que no es necesario hablar de luz de alta calidad.
The factory high beam headlamps have a small reflector, so it's not necessary to talk about high quality light.
Los requisitos eléctricos de los faros delanteros de HID sin mercurio son diferentes y por eso no se pueden intercambiar con los que contienen mercurio.
Mercury-free HID headlamps have different electrical requirements and are therefore not interchangeable with HID lamps containing mercury.
Una apariencia nueva y audaz, los cinco diseños de parrillas prominentes y los faros delanteros led disponibles ofrecen una presencia inconfundible, en la carretera y en todoterreno.
A bold new look, five prominent grille designs and available full-LED Headlamps provide an unmistakable presence—on road and off.
Una silueta baja con líneas que fluyen, el capo claramente definido y un llamativo tratamiento de los faros delanteros se combinan para dar al coche una dosis extra de firme confianza.
A low stance with flowing lines, the clearly defined hood and a striking headlamp treatment all combine to give the car an extra dose of assertive self-confidence.
Además de la antesala y las almohadas laterales de la seguridad para el conductor y el pasajero, Roomster posee otros elementos importantes de la seguridad, incluso los sistemas modernos electrónicos, también los faros delanteros y antiniebla.
Besides a lobby and lateral safety cushions for the driver and the passenger, Roomster possesses other important elements of safety, including modern electronic systems, and also lobbies and fog lights.
Los faros delanteros con descarga de alta intensidad disponibles iluminan mucho más que los reflectores convencionales.
Available High-Intensity Discharge Headlamps provide more light output than conventional reflector lamps.
Palabra del día
brumoso