Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Desde 1994, los estudios internacionales de tratamiento están coordinados por la Sociedad del Histiocito (Histiocyte Society). | International therapeutic studies are coordinated by the Histiocyte Society since 1994. |
En 2004 Bartley recordaba que los primeros resultados de los estudios internacionales comparativos mencionados causaron una conmoción considerable en la comunidad científica y en los profesionales de la salud pública38 38. | In 2004 Bartley noted that the first results of the mentioned international comparative studies caused a considerable uproar in the scientific community and in public health professionals.38 38. |
La clara discriminación de salarios es constante en los estudios internacionales. | International studies show that wage discrimination is a clearly observable constant. |
En los estudios internacionales se describieron resultados similares. | International studies have reported similar findings. |
Aún hoy, los estudios internacionales siguen estando entre las preocupaciones esenciales de la EHESS. | Even today, international studies are still an essential part of the EHESS' concerns. |
El Instituto es un centro de excelencia académica especializado en el campo de los estudios internacionales. | IBEI is a centre of academic excellence specialised in the field of international studies. |
El Instituto es un centro de excelencia académica especializado en el campo de los estudios internacionales. | The Institute is a centre of academic excellence specialised in International Studies. |
Por último, yo quisiera también que la Unión Europea tuviera más en cuenta los estudios internacionales. | Finally, I should also like the European Union to give more consideration to international studies. |
Dado que los estudios internacionales han sido muy populares, tener financiación para un año en el extranjero es muy fácil. | Since international studies have become increasingly popular, funding for a year abroad is a snap. |
La base de datos constituirá un valioso recurso para los estudios internacionales que se realicen en el futuro sobre mortalidad y salud. | The database will provide a valuable resource for future international studies on mortality and health. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
