Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todos los estudiantes hablan de la emoción es cuando algo finalmente tiene éxito. | All the students talk about the thrill is when something finally succeeds. |
En cambio, el aprendizaje virtual es abierto: las personas pueden verlo, los estudiantes hablan. | In contrast, e-learning is open: people can look in, students talk. |
Los residentes y los estudiantes hablan de sus vidas mientras trabajan juntos. | The residents and students talk about their lives while they work alongside each other. |
La mayoría de estos problemas pueden ser resueltos si los estudiantes hablan con el maestro o con el personal escolar que estuvo involucrado. | Most problems can be solved if students speak with the teacher or staff member who was involved. |
Acababa de llegar de Suiza, en donde los estudiantes hablan también francés, pero no tienen las mismas dificultades para aprender inglés. | I had just come from Switzerland, where students speak the same French, but have none of the same problems when it comes to learning English. |
En el diálogo cogenerativo, estos individuos y los representantes de los estudiantes hablan sobre su experiencia de enseñanza-aprendizaje para desarrollar generalizaciones que abren nuevas posibilidades de acciones futuras. | In cogenerative dialoguing, these individuals and student representatives talk about their experience of teaching and learning in order to develop generalizations that open new possibilities for future action. |
La Dra. Taylor respondió que es posible, especialmente si los estudiantes hablan inglés como segundo idioma, pero que, debido a varios factores, esto no significa que los estudiantes de áreas con menores ingresos necesitan necesariamente maestros con mayor experiencia y sueldos más altos. | Dr. Taylor said that could be the case, especially if students spoke English as a second language, but that due to many factors this did not mean that students in low-income areas necessarily needed the most experienced, most expensive, teachers. |
Los estudiantes hablan todo el día en francés! | Students speak French from morning to night! |
En el taller Los Estudiantes Hablan sobre Idiomas: Propuestas de Política Lingüítica en la Universidad daremos a conocer aspectos sobre la política lingüística universitaria y recogeremos las contribuciones que elaboren los estudiantes en esta materia. | The Students Speaking about Languages: University Language-Policy Proposals workshop offers information about aspects of the UAB language policy and seeks to receive contributions from students. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
