Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si está atrapado en los escombros: utilice una linterna.
If you are trapped in debris–use a flashlight.
La gran mayoría de los escombros en propiedad pública han sido retirados.
The vast majority of debris on public property has been removed.
¿Por qué soy el único que tiene que limpiar los escombros?
Why am I the only one that has to clear rubble?
Eliminar todas las ramas y los escombros de los canalones.
Remove all limbs and debris from gutters.
Acaba de empezar a ir... y los escombros faro va con ella.
Just started to go... and the beacon debris's going with her.
Todos los escombros resultantes debe ser retirado, y la superficie se ceba.
All the resulting debris should be removed, and the surface is primed.
Estas son algunas de las notas que recuperamos de entre los escombros.
These are some of the notes we recovered from the rubble.
Algunos quedaron atrapados en los escombros durante horas.
Some were trapped in rubble for hours.
Varias mujeres despejan los escombros en las calles de Puerto Príncipe, Haití.
Women clearing rubble from the streets of Port-au-Prince, Haiti.
En Gaza existe esperanza entre los escombros, la destrucción y las pérdidas.
In Gaza, there is hope amidst rubble, destruction, and loss.
Palabra del día
la aceituna