Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y sobre todo no te olvides de los eructos. | And don't forget to burp her. |
Ella dijo que el rapero mantienen los eructos y ella le pidió que le deje. | She said that the rapper kept burping and she asked him to leave. |
Las cualidades digestivas del jugo de limón ayudan a aliviar los síntomas de indigestión, como el ardor de estómago, los eructos y la distensión abdominal. | The digestive qualities of lemon juice help to relieve symptoms of indigestion, such as heartburn, belching and bloating. |
El licopodio pues ser tradicionalmente indicado cuando los eructos, distensión y fácil pesadez son partes prominentes del cuadro sintomático, junto con la indigestión relacionada con el estrés social. | Lycopodium may be traditionally indicated when belching, bloating, and easy fullness are prominent parts of the symptom picture, along with indigestion related to social stress. |
El resultado del estudio fue que los neonatos que recibieron probióticos diarios en los primeros tres meses de vida redujeron significativamente el estreñimiento y los eructos causados por el contenido estomacal. | The results of the study were that those newborns who were given probiotics daily during their first three months of life significantly reduced the constipation and belching caused by the stomach contents. |
Los eructos son una opción, pero no algo totalmente necesario. | Burping is an option, but not required. |
Los eructos excesivos o repetitivos pueden ser provocados por la deglución inconsciente del aire (aerofagia). | Excessive or repeated belching may be caused by unconsciously swallowing air (aerophagia). |
Los Eructos, hipos o vómitos entre ellos si se realiza la prueba en un lapso de 20 minutos esta puede aportar gases de bebidas alcohólicas desde el estómago hasta en la boca y la garganta. | Belching, burping, hiccupping or vomiting within 20 minutes of taking the test can bring vapor from alcoholic beverages still in the stomach up into the mouth and throat. |
Es recomendable evitar dichas verduras y frutas para prevenir los eructos. | It is advisable to avoid such vegetables and fruits to prevent belching. |
¿Hay un patrón en los eructos? | Is there a pattern to your belching? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
