Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En Arenys de Mar los encajes tienen una gran tradición.
In Arenys de Mar lace-making has a long history.
Si queréis los encajes, prestaréis la atención a la marca Zuhair Murad.
If you love laces, pay attention to the Zuhair Murad brand.
Encontramos simetría en todos los encajes, alguna forma de orden o armonía.
We find symmetry in all laces, some sort of order and harmony.
Encontramos simetría en todos los encajes, algún tipo de orden y de armonía.
We find symmetry in all laces, some sort of order and harmony.
La abundancia de las cintas, los encajes, bantikov y otros elementos decorativos es saludada.
The abundance of tapes, laces, bows and other decorative elements is welcomed.
Formalizamos por los encajes la parte central con los bordes borrados antes.
We make out laces the central part with the edges jammed earlier.
Según su visión, los encajes contienen un código genético, profundamente incrustado en cada cultura.
According to her vision, laceworks contain a genetic code, deeply embedded in each culture.
Así, para tales vestidos los diseñadores usaban a menudo los encajes y las telas semidiáfonas.
So, for such dresses designers often used laces and translucent fabrics.
Adornar sabéis que, es posible coser también otra tela o los encajes.
To decorate know than, it is also possible to sew other fabric or laces.
Renato, me prometiste llevarme a ver los encajes y ahora es muy tarde.
You promised to take me to see sights and now it's too late.
Palabra del día
el zorro