Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ha colaborado con los dramaturgos Sarah Kane, Rona Munro, Tammantha Hammershlag, etc. | She has collaborated with playwrights Sarah Kane, Rona Munro,Tammantha Hammershlagetc. |
Hoy prefiero más a los narradores y poetas que a los dramaturgos. | Now I prefer novelists and poets to playwrights. |
Thomas Melle, nacido en 1975 en Bonn, es uno de los dramaturgos más importantes de su generación. | Thomas Melle was born in 1975 in Bonn, and is one of the most important playwrights of his generation. |
De 1990 a 1991, Nersisyan ha desempeñado papeles en los espectáculos escritos por los dramaturgos armenios clásicos y contemporáneos. | In 1990-91, Nersisyan played roles in plays by classical and contemporary Armenian playwrights. |
Estuve muy impresionado con el Teatro del Absurdo de Ionesco y de Anouilh y de todos los dramaturgos franceses. | I was very impressed with the absurd theater of Ionesco, and of Anouilh and all the French dramatists. |
¿La falta de diálogo entre los dramaturgos de izquierda y el Cinema Novo tuvo razones políticas o meramente estéticas? | Did the lack of a dialog between the left-wing playwrights and the New Cinema have political reasons or merely aesthetic ones? |
Expresan de nuevo la objeción específica que Platón expresaba contra los dramaturgos clásicos de la Atenas de su época. | They express afresh the specific objection made by Plato against the Classical tragedians of the Athens of his time. |
Esta traza, en semejante situación, evita el problema que plantea Platón en su crítica de los dramaturgos clásicos griegos. | This device, in such a case, circumvents the problem addressed in Plato's denunciation of the Classical Greek tragedians. |
Este teatro es un clásico en Sevilla, ¡no pierdas la oportunidad de ver alguna de las grandes obras de los dramaturgos clásicos! | This theatre is a classic in Seville. Don't miss the opportunity of seeing some of the famous works by classic playwrights! |
Los promulgadores administrativos— los que ilustran el significado de la filosofía del gobierno y la técnica administrativa, los dramaturgos celestiales de la soberanía. | The administrative enactors—those who depict the significance of governmental philosophy and administrative technique, the celestial dramatists of sovereignty. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
