Pero en otras maneras, los dos países son muy diferentes. | Yet in other ways, the two countries are very different. |
Esta ruta completamente plana ofrece un vínculo entre los dos países. | This completely flat route offers a link between the two countries. |
Se conecta Malmö y Copenhague para que los dos países son. | It connects Malmö and Copenhagen so that the two countries are. |
¡Quizás el clima en los dos países sea totalmente distinto! | Perhaps the weather in the two countries is totally different! |
En 2012, los dos países anunciaron el establecimiento de asociación estratégica. | In 2012, the two countries announced the establishment of strategic partnership. |
La responsabilidad es compartida entre los dos países vecinos. | The responsibility is shared between the two neighbouring countries. |
El bloqueo no beneficia a ninguno de los dos países. | The embargo does not benefit either of the two countries. |
Quedan tensiones y diferencias agudas entre los dos países. | There remain sharp tensions and differences between the two countries. |
¿Cuál es la mayor diferencia entre los dos países? | What is the biggest difference between the two countries? |
Bretaña y América, los dos países más respetados del mundo. | Britain and America, the two most respected countries in the world. |
