Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
National afirmó que si bien los dinares iraquíes no tenían valor en el mercado internacional, autorizó al Ente Público a vender su equipo y a reunir el producto de la venta para impedir el robo del equipo.
National asserted that although the Iraqi dinars had no value on the international market, it authorised the State Organization to sell its equipment and collect the sale proceeds to prevent theft of the equipment.
Más de 50 kilómetros en 3 horas y media de conducción hasta 1000 metros sobre el nivel del mar en la montaña más alta de los dinares croatas son más que divertidos incluso para los conductores experimentados.
More than 50 kilometers in 3 and a half hours of driving up to 1000 meters above sea level on the highest mountain in the Croatian Dinars are more than fun enough even for the experienced drivers.
Se establece una regla especial para los dinares kuwaitíes (véase el párrafo 177).
A particular rule is established for Kuwaiti dinars, and is set forth in paragraph 177.
Hay una regla especial para los dinares kuwaitíes que se expone en el párrafo 181.
A particular rule is established for Kuwaiti dinars, and is set forth in paragraph 181.
Hay una regla especial para los dinares kuwaitíes que se expone en el párrafo 164.
A particular rule is established for Kuwaiti dinars, and is set forth in paragraph 164.
Para los dinares kuwaitíes se ha establecido una regla especial (véase el párrafo 168).
A particular rule is established for Kuwaiti dinars, and is set forth in paragraph 168.
Para los dinares kuwaitíes se ha establecido una regla especial, que se enuncia en el párrafo 167.
A particular rule is established for Kuwaiti dinars, and is set forth in paragraph 167.
Para los dinares kuwaitíes se han establecido unas normas especiales, de las que se trata en el párrafo 349 infra.
Particular rules are established for Kuwaiti dinars, set forth in paragraph 349 below.
Para los dinares kuwaitíes se han establecido unas normas especiales, de las que se trata en el párrafo 200.
Particular rules are established for Kuwaiti dinars, set forth in paragraph 200 below.
Para los dinares kuwaitíes se han establecido unas normas especiales, de las que se trata en el párrafo 252 infra.
Particular rules are established for Kuwaiti dinars, set forth in paragraph 252 below.
Palabra del día
el espantapájaros