Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero a la multitud ellos eran los dichos oscuros.
But to the multitude they were dark sayings.
La gente dice que soy el rey de los dichos, entonces...
People say I'm the King of sayings, so...
En este caso, solo sigan los dichos de la cocina.
In this case, you just follow on with cooking
Yo no creo en los dichos.
I don't believe in sayings.
Es uno de los dichos de Tyra.
It's one of Tyra's sayings.
Los cambios en el lenguaje generalmente empiezan con la dificultad para recordar las palabras, los dichos y las expresiones.
Changes in language usually begin with difficulty remembering words, sayings, and expressions.
Muchas soluciones están siendo construidas para arreglar la situación, como los dichos bad banks.
Several solutions are being constructed as a workaround for this situation, such as the afore-mentioned bad banks.
Los Vedas, la percepción directa, los dichos del Guru y la inferencia son las cuatro pruebas de conocimiento.
The Vedas, direct perception, sayings of Guru, and inference are the four proofs of knowledge.
Poner en marcha un ejemplo real puede utilizarse para investigar los dichos de los proveedores e identificar huecos potenciales.
Deploying a real example can be used to investigate what the suppliers say and find potential problems.
Marchar es de quienes cuentan del 1 al 43, y de quienes cambian los dichos machistas por versiones feministas.
The march has people from ages 1 to 43 and those willing to change their chauvinist remarks for more feminist ones.
Palabra del día
el dormilón