Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aunque este informe tiene un enfoque mundial, se procura realizar evaluaciones diferentes de los descubrimientos científicos y técnicos para cada región. | Although this report has a global focus, an attempt is made to differentiate the assessment of scientific and technical findings for the various regions. |
La mayoría de los descubrimientos científicos se hacen primero intuitivamente. | The majority of scientific discoveries are made at first intuitively. |
La investigación y los descubrimientos científicos florecieron en una atmósfera de curiosidad intelectual. | Research and scientific discoveries flourished in an atmosphere of intellectual curiosity. |
No nos atemoricemos al comparar las visiones con los descubrimientos científicos. | Let us not be afraid to compare visions with scientific discoveries. |
No tenemos libertad para anticipar los descubrimientos científicos de mil años. | We are not at liberty to anticipate the scientific discoveries of a thousand years. |
El profesor lidera el campo de los descubrimientos científicos. | The Professor leads the field in scientific discoveries. |
Sin embargo, cada uno está hecho en base a los descubrimientos científicos, presentar pruebas. | However, each scientific discovery is made based upon present evidence. |
Éstos no eran los descubrimientos científicos para mí. | These weren't scientific breakthroughs for me. |
Pero la junta no entiende el flujo y reflujo de los descubrimientos científicos. | But the board doesn't understand the ebb and flow of scientific discovery. |
A veces, los descubrimientos científicos, para nuestra buena fortuna, reeducaron a la opinión popular. | Sometimes, scientific discoveries, through our good fortune, reeducated popular opinion. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
