Eventualmente, los delegados acordaron borrar referencias a un registro internacional. | Eventually, delegates agreed to delete references to an international register. |
En la conferencia, los delegados discutieron sus propias experiencias y desafíos. | Around the conference, delegates discussed their own experiences and challenges. |
Pero cuando los delegados del SPD objetaron, Brandler simplemente retrocedió. | But when the SPD delegates objected, Brandler simply backed down. |
Noruega sugirió, y los delegados aceptaron incluirla en el FNUB9. | Norway suggested, and delegates agreed to include it under UNFF9. |
Y los delegados no deben tener que pagar por él. | And delegates should not have to pay for it. |
Durante las siguientes 13 horas, los delegados debatieron el Acuerdo. | Over the next 13 hours, delegates debated the Accord. |
Durante la sesión, los delegados aprobaron nuevo proyectos y ocho anteproyectos. | At the session, delegates approved nine projects and eight pre-projects. |
Tras las consultas informales, los delegados acordaron eliminar el inciso. | Following informal consultations, delegates agreed to delete the sub-paragraph. |
Luego de consultas informales, los delegados acordaron retener el texto original. | After informal consultations, delegates agreed to retain the original wording. |
Por las siguientes 13 horas, los delegados debatieron el Acuerdo. | Over the next 13 hours, delegates debated the Accord. |
