Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todos los crisoles se deben manejar con pinzas apropiada (herramienta de elevación). | All crucibles should be handled with properly fitting tongs (lifting tool). |
Almacenar todos los crisoles en un lugar seco. | Store all crucibles in a dry area. |
Utilizar exclusivamente los crisoles recomendados para la aleación. | Use the casting crucible recommended for the alloy. |
Estos fueron los crisoles de arcilla de arena que se había formado alrededor de un tubo de tela. | These were sandy clay crucibles which had been formed around a fabric tube. |
Una función exclusiva del cambiador de muestras automático es que puede abrir los crisoles antes de la medición. | A unique feature of the sample robot is that it can open crucibles before the measurement. |
Camden es realmente uno de los crisoles más grandes de la ciudad, y quizás incluso en el país. | Camden is truly one of the greatest melting pots in the city, and maybe even in the country. |
La alta resistencia a los cambios de temperatura asegura la larga vida útil de los crisoles cerámicos Nautilus FC. | The high resistance to thermal fluctuations guarantees that Nautilus FC ceramic crucibles have a long service life. |
Y normalmente utiliza Pt-7Rh como crisoles, y conduce a una gran corriente, por lo que los crisoles pueden alcanzar temperaturas muy altas para derretir el vidrio. | And it is usually uses Pt-7Rh as crucibles, and leads to a large current, so crucibles can reach very high temperatures to melt the glass. |
Por consiguiente, los crisoles de fusión de vidrio de cuarzo consisten en tubos remachadas o prensados / sinterizado (sin fisuras) hechos de molibdeno, tungsteno o una combinación de los dos. | The quartz glass melting crucibles therefore consist of riveted or pressed / sintered (seamless) tubes made of molybdenum, tungsten or a combination of the two. |
Mientras que los crisoles históricamente fueron hechos generalmente de la arcilla, pueden ser hechos de cualquier material que soporta temperaturas lo suficientemente altas derretir o de otra manera alterar su contenido. | While crucibles historically were usually made from clay, they can be made from any material that withstands temperatures high enough to melt or otherwise alter its contents. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
