Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así comenzó uno de los congresos más coloridos de la historia.
So began one of the most colorful Congresses in history.
La participación de Gabriel Delanne en los congresos internaciones fue activa.
Gabriel Delanne's participation in international congresses was active.
Las revistas sexológicas antiguas, los manuales y los congresos reflejaron esta filosofía interdisciplinaria.
The early sexological journals, handbooks and congresses reflected this interdisciplinary philosophy.
Dispositivos utilizados durante los congresos y cursos de capacitación.
Devices used during congresses and trainings.
Organizó los congresos de la IFLA en Grenoble en 1973 (¡con 15 voluntarios!)
He organized the French IFLA congresses in Grenoble in 1973 (with 15 volunteers!
Todos los congresos posteriores fueron simples paradas burocráticas.
All subsequent congresses were bureaucratic parades.
Facilito asambleas generales y los congresos.
I facilitate general assemblies and congresses.
Los COMLA a su vez fueron precedidos por los congresos misioneros nacionales de México.
The COMLA were preceded by the National Missionary Congresses of Mexico.
Estas decisiones eran totalmente contrarias a las resoluciones aprobadas en los congresos de la Segunda Internacional.
These decisions were in complete contravention of resolutions passed at congresses of the Second International.
Se utiliza para los congresos, los espectáculos de música, los montajes teatrales y los acontecimientos importantes.
It is used for congresses, music shows, as theatre and important events.
Palabra del día
el inframundo