Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Compra de mobiliario diverso, neveras, televisor, bicicletas para los colegiales.
Purchase of various equipment, refrigerator, television, bicycles for students.
¡Tales corazoncitos pueden hacerse el recuerdo agradable memorable para los colegiales!
Such hearts can become a pleasant memorable souvenir for school students!
En la mayoría de ellos participan los estudiantes, a en muchos y los colegiales.
In the majority of them, and students participate in many and schoolboys.
Sobre el mar llevaban en los autobuses, que asaltaban que descansan juntos con los colegiales.
On the sea carried by buses which stormed having a rest together with schoolboys.
Son producidos los juegos especiales de los muebles para las habitaciones de los colegiales, los estudiantes.
Special sets of furniture for rooms of schoolboys, students are issued.
No sin placer los estudiantes y los graduados vuelven aquí y con los clubs ecológicos de los colegiales.
Not without pleasure students and graduates come back here and with ecological clubs of schoolboys.
¡Hasta los colegiales tienen la posibilidad de registrar las aperturas de los fenómenos celestes en los catálogos mundiales!
Even schoolboys have possibility to register the opening of the heavenly phenomena in the world catalogues!
Este juego del guion para el día del santo Valentín se acerca idealmente para los colegiales mayores.
This game of the scenario for St. Valentine's Day is ideally suited for the senior school students.
¡Esperamos, nuestras ideas del guion para los colegiales a Valentín el día caerán a usted por gusto!
We hope, our ideas of the scenario for school students on Valentine's day will be to the taste to you!
La tabla del linóleo pueden usar y los colegiales de las clases inferiores: pueden escribir sobre ella por la tiza, como en la escuela.
A board from linoleum can use and schoolboys of elementary grades: they can write on it a chalk, as at school.
Palabra del día
tallar