Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Protectores blandos desmontables en los codos certificados CE EN 1621-1:2012.
Removable soft protections ont he elbows certified CE EN 1621-1:2012.
Al limitar la movilidad de sus articulaciones, las muñecas, los codos.
By limiting the mobility of its joints, wrists, elbows.
Tratar de mantener la alineación de los codos, muñecas y hombros.
Try to maintain alignment of elbows, wrist and shoulders.
Tener refuerzos en las rodillas y los codos y sujetadores especiales.
Have reinforcements on knees and elbows and special fasteners.
Las manos encorven en los codos y pongan por la cabeza.
Bend hands in elbows and put for the head.
Puede doblar los codos y girar las palmas hacia arriba.
Can bend elbows and turn palms face up.
Zhuì zhŏu significa: los codos caen libremente hacia abajo.
Zhuì zhu significa: elbows fall freely down.
Primero, enderézate, sin los codos en la mesa, jamás.
First, back straight, no elbows on the table, ever.
A propósito, poner los codos a la mesa — es indecente.
By the way, to put elbows on a table—it is indecent.
El médico puede manipular la mayoría de los codos a su lugar.
The doctor can manipulate most elbows back into place.
Palabra del día
la aceituna