Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No puedo, porque si lo hago, voy a llorar... y los chicos no lloran.
I can't because if I do, I'll cry... and boys don't cry.
Los chicos no lloran.
A boy must never cry.
Clint Eastwood ya había recibido un Oscar como mejor director en 1992 por Sin perdón/ Unforgiven y Hilary Swank en 1999 como mejor actriz principal por Los chicos no lloran/ Boys Don't Cry de Kimberly Peirce.
Clint Eastwood had already received an Oscar as best director in 1992 for Unforgiven and Hilary Swank in 1999 as best leading actress for Kimberly Pierce's Boys Don't Cry.
¿Estás llorando, Ricardo? - No estoy llorando. Me lloran los ojos por las alergias. Los chicos no lloran.
Are you crying, Ricardo? - I am not crying. My eyes are watering because of allergies. Boys don't cry.
Palabra del día
intercambiar