Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Sabes cómo la gente habla sobre los chicos del coro?
Do you know how everybody talks about you Glee guys?
Fue una experiencia increíble poder escuchar a los chicos del coro (L'escolania) después de saber lo exigente que es su formación musical.
It was fantastic to listen to the beautiful Boys' Choir (L'escolania) after having heard about the great demands of their musical training.
Realmente quiero ganar este juego, Y supongo que es la única forma Nosotros los chicos del coro, nunca vamos a tener ningún respeto.
I really want to win this game, and I figure it's the only way us Glee studs are ever gonna get any respect around here.
Durante una competición de culturismo celebrado en Londres en 1953, uno de los competidores mencionados que se realizaron audiciones para una producción de Pacífico Sur; y Connery aterrizó una parte pequeña como uno de los chicos del coro de Seabees.
During a bodybuilding competition held in London in 1953, one of the competitors mentioned that auditions were being held for a production of South Pacific; and Connery landed a small part as one of the Seabees chorus boys.
Concierto de Los Chicos del Coro.
Concert of Saint Marcus Choir.
Tras su éxito mundial cono la película Los chicos del coro en 2004, la carrera de esta agrupación coral ha adquirido una dimensión extraordinaria.
Following his global success cone film The Chorus in 2004, the career of this choral group has acquired an extraordinary dimension.
El próximo jueves 29 de Octubre de 2009 el Teatre Auditori de Salou será escenario de la actuación de Los Chicos del Coro.
Next Thursday, October 29, 2009 the Teatre Auditori de Salou will be the scene of the performance of the choir boys.
Además, las chicas y los chicos del Coro Clairière han acompañado los diversos ritos y momentos de la celebración con las canciones navideñas más populares, algunos cantos sagrados de la tradición bizantina y diversas piezas de su amplio repertorio de música sacra.
In addition, the young members of the Clairière Choir accompanied the different rites and moments of the celebration with the most popular Christmas carols, several sacred songs from the Byzantine tradition and various passages from their extensive repertoire of sacred music.
Palabra del día
el renacuajo