Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Composición de las alcachofas y los cardos crudos por cada 100 gr.
Composition of raw artichokes and thistles per 100 gr.
¿Se recogen uvas de los espinos, o higos de los cardos?
Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles?
¿Recogen los hombres uvas de las espinas o higos de los cardos?
Do men gather grapes from thorns or figs from thistles?
¿Pueden las uvas se desprenden de espinas, o higos de los cardos?
Can grapes be gathered from thorns, or figs from thistles?
¿Acaso se recogen uvas de los espinos, o higos de los cardos?
Do people pick grapes from thornbushes, or figs from thistles?
Y cuando se congela, que llegará a ser como las copas de los cardos.
And when it freezes, it will become like the tops of thistles.
¿Qué son los cardos?
What are thistles?
Ogorodnikam ella es bien conocida, porque se refiere a las malas hierbas de la familia de los cardos.
Ogorodnikam she is well known, because it refers to the weeds of the family of thistles.
La raíz de los cardos es 50% consiste en inulina y es una salvación para las personas con diabetes.
The root of thistles is 50% consists of inulin and is a salvation for people with diabetes.
Puede plantarse en lugares secos, aunque la producción disminuye y la calidad de los cardos de cara al mercado es menor.
Can be planted in dry locations, although production decreases and the quality of thorns for the market is smaller.
Palabra del día
tallar