Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quiero agradecerles a los capellanes militares que nos acompañan.
I want to thank our military chaplains who are with us.
Los clérigos y los capellanes pueden brindarle orientación.
Clergy and chaplains can give counseling.
En su cuarto año de estudios comienza a hacer amistad con los capellanes militares.
In his fourth year of studies, he started making friends with the military chaplains.
Después de esta Boyle fue clases particulares de uno de los capellanes de su padre.
After this Boyle was tutored privately by one of his father's chaplains.
Uno de los capellanes de la prisión.
I'm one of the prison chaplains.
Y estoy seguro que es, también, un ejemplo para los capellanes de aeropuerto.
I am sure he is a good example also for the airport Chaplains.
Se puede llamar a los capellanes o trabajadores sociales para que ayuden y apoyen a la familia.
Chaplains or social workers may be called to give help and support to the family.
Para los capellanes, puede resultar, a veces, pavoroso pensar en su enorme trabajo y en sus responsabilidades.
It may be frightening, sometimes, for Chaplains, to think about their enormous work and responsibilities.
La Conferencia Episcopal confirma que los capellanes del aeropuerto están todos de servicio.
Airport chaplains are every day at the service of all and provide the necessary spiritual support.
Queda claro, por tanto, quienes son las personas confiadas a la preocupación pastoral de los capellanes de aeropuerto.
Therefore, it is very clear who are the persons entrusted to the pastoral care of airport Chaplains.
Palabra del día
el inframundo