Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Transportar los canelones al molde y acomodarlos en una capa.
Transfer cannelloni to baking dish and arrange them in one layer.
Calentamos agua para hervir la pasta de los canelones.
Hot water to boil for the pasta cannelloni.
Cubrir los canelones con el resto de la salsa.
Cover cannelloni with rest of sauce.
Por ùltimo, mezclar la bechamel con la salsa de tomate y napar los canelones.
Finally, mix the batter with tomato sauce and cover cannelloni with it.
Zona de formación del producto, donde se realiza principalmente el montaje de la lasaña y de los canelones.
Area where the product (fundamentally lasagne and cannelloni) is prepared.
Cocine los canelones en el agua hirviendo con sal y mantequilla durante unos diez minutos.
Stir in the honey and add the salt and pepper.
Para el relleno de los canelones, debemos saltear la cebolla con mantequilla y un poco de aceite de oliva.
To make the cannelloni filling, sauté the onion in butter and some olive oil.
Una opción permite la aplicación del grupo de formación, llenado y corte de los canelones rellenos pre-cocidos.
There is also the option for the application of shaping, filling and precooked filled cannelloni groups.
Te recomendamos: el brioche salado de foie micuit y los canelones de langostinos, queso fresco y verduras (entre otras delicias).
We recommend: savory foie micuit brioche and prawn, cottage cheese and vegetable cannelloni (among other delicacies).
En una olla grande de 6 cuartos con agua hirviendo, agrega con cuidado los canelones, uno a la vez.
In a large stockpot, carefully add cannelloni, a few at a time, to 6 quarts of rapidly boiling water.
Palabra del día
el espantapájaros