Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las conversaciones con los camioneros son de lo más interesantes.
Conversations with truckers are the most interesting.
Porque allí, los camioneros también son más baratos que en Bélgica.
For there, too, drivers are cheaper than in Belgium.
El gasoleo caro ha provocado bloqueos de los camioneros, granjeros y pescadores.
Dearer diesel fuel has provoked blockades by lorry-drivers, farmers and fishermen.
Estados Unidos financia la huelga de los camioneros y fomenta el caos social.
The United States finances the truckers' strike and foments social chaos.
Entonces, ¿qué más sabemos acerca de los camioneros?
So what else do we know about truckers?
También proporciona información general para los camioneros.
Also provides general information for truckers.
Algunos estados están proponiendo grandes aumentos en el seguro mínimo requerido para los camioneros.
Some states are proposing big increases in the minimum required insurance for truckers.
Los accidentes, sin embargo, todavía son el mayor problema de seguridad enfrentado por los camioneros.
Accidents, however, are still the major safety problem faced by drivers.
Estos coches hay contenedores básicos que los camioneros se utilizan para conducir con.
These cars are no basic containers which truckers are used to drive around with.
Por alguna razón, a alguien en los 70 le gustaba hablar con los camioneros.
For some reason, everyone in the '70s wanted to talk to truckers.
Palabra del día
el acertijo