Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Krishna y Balarama tenían los brazos largos.
Krishna and Balarama had long arms.
Por lo tanto sintió mucho temor de Él. Krishna y Balarama tenían los brazos largos.
He thus became very much afraid of Him. Krishna and Balarama had long arms.
Los reyes tienen los brazos largos.
Kings have long arms.
El modelo 1015 no tiene los brazos largos y rompibles que se encuentran en otras máquinas para soportar los rotores exteriores.
The 1015 does not have the long and breakable frame arms often found on machines to support the outer rotors.
Los estudios de genética molecular con el empleo de hibridación de fluorescencia in situ mostraron una translocación positiva de los brazos largos de los cromosomas 11 y 22 [t(11;22)(q24;q12)].
Molecular genetic studies using fluorescence in situ hybridization showed positive translocation of the long arms of chromosomes 11 and 22 [t(11;22)(q24;q12)].
Y Libros Revolución tiene los brazos largos para abordar y abrazar amplias esferas y afluentes de la vida intelectual y cultural que son parte de la lucha por un mundo nuevo.
And RB does this with big arms to engage and embrace wide spheres and tributaries of intellectual and cultural life that are a part of fighting for a new world.
No eran todos iguales pero en general eran muy bajos de estatura, con las piernas cortas y los brazos largos, como los simios que se balancean de un árbol a otro.
They were not all alike, but on the whole they tended to be very short, with proportionately short legs and long arms, much like the apes that swing through trees.
Soy el opuesto de un tiranosaurio; tengo la cabeza pequeña y los brazos largos.
I'm the opposite of a T-Rex; I have small head and long arms.
Los brazos largos están situados en la placa inferior tal como se puede observar en la imagen.
The long arms are situated in the lower plate as seen here.
Los brazos largos y ergonómicos de la pinza te permiten alimentar a los animales a distancia y así evitar el estrés.
Ergonomic and long arms of the gripper allow you to feed the animals at a distance and avoid stress.
Palabra del día
la miel