Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se está preparando para la vida con tres niños pequeños y, por eso, busca un coche en el que quepan tres sillitas y todos los bártulos familiares. | As she prepared for life with three young children, Stacy set out to find a car that would fit three car seats and plenty of family gear. |
¿Es que va a encontrar los bártulos de ese tal Martin? | Do you think you'll find Martin's stuff? |
Supongo que, si me lo pides, tendré que hacer los bártulos y marcharme. | I guess if you said so I'd have to pack my things and go. |
Supongo que si me lo pides tendré que hacer los bártulos y marcharme. | Well, I guess if you'd say so I'd have to pack my things and go. |
Vine por ti. Recoge los bártulos. | I've come for you. |
Así que con Netra juntamos los bártulos cerramos todo lo que teníamos y decidimos mudarnos a Nueva York. | So Netra and I wound up our life, closed up everything we had, and we decided to move to New York. |
Un paraíso terrenal de aguas cristalinas y arena impoluta, perfecta para cargar con los bártulos y pasar el día entero. | Paradise on earth with crystal clear water and spotless sand, perfect to carry all our stuff and spend the whole day there. |
Cuando Earl no se tropezaba con los cables de la electricidad que extendía Geoffrey, son los bártulos de Geoffrey los que acaban todos pegajosos por el azúcar que va dejando Earl a su paso. | When Earl was not tripping over Geoffrey's electrical cables, it was Geoffrey's equipment getting all sticky from the sugar Earl seemed to leave in his path. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
