Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡No dejes que los avaros seculares tomen el verdadero significado de Navidad de ti! | Don't let the secular money-grubbers take the real meaning of Christmas away from you! |
Los avaros, por ejemplo, que escondieron sus tesoros y que todavía no están lo bastante desmaterializados, muchas veces se obstinan en vigilarlos y custodiarlos. | Covetous, for example, who hid treasures and that it is not sufficiently dematerialized, often persist in watching them and mount them guard. |
Sin embargo, el Arzobispado no duró mucho, ya que los eslavos y los ávaros lo destruyeron poco después del 602, cuando apareció la última mención que se hace de ella. | However, the Archbishopric did not last, as the Slavs and Avars destroyed the region sometime after 602, when the last mention is made of it. |
Los datos son presentados como los avaros ± de las desviaciones estandartizadas (SD), si no es determinado de otro modo. | Data are presented as mean ± standard deviation (SD), unless specified otherwise. |
Se encuentran con los pecadores menores, como los del limbo, los lujuriosos, los avaros y los pródigos. | They meet the lesser sinners in limbo, the lustful, the avaricious, and the prodigal. |
Se encuentran con los pecadores menores, como los del limbo, los lujuriosos, los avaros y los pródigos. | They meet the lesser sinners, like those in limbo, the lustful, the avaricious, and the prodigal. |
¿Te gustaría visitar el mundo de los avaros y furiosos piratas y disfrutar de la oportunidad de ganar dinero? | Want to visit the world of greedy and furious pirates and enjoy the opportunity to earn money? |
El mercado funciona en los términos de los avaros, lo mismo que la inversión y los mercados de instrumentos derivados. | The market functions on the terms of the greedy, as do investment and the derivative markets. |
San Luis, en la página sobre la avaricia, muestra los sufrimientos y la desesperación que embestirán a los avaros en la vida post-mortem. | Saint Luigi, on a page about avarice, shows the sufferings and despair that the misers of the post-mortem life will suffer. |
El sabio es un alma noble que es amigable en medio de sus enemigos, tranquilo entre los turbulentos y generoso entre los avaros. | The wise man is a noble soulˆ who is friendly in the midst of his enemies, tranquil among the turbulent, and generous among the grasping. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
