Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nazrul Mancha es uno de los auditorios famosos en Kolkata. | Nazrul Mancha is one of the famous auditoriums in Kolkata. |
Nuestro Quinteto de Vientos llenó los auditorios más amplios en Rio y Buenos Aires. | Our Wood-wind Quintet filled the largest auditoriums in Rio and Buenos Aires. |
El acústico es perfecto en el cuadrado grande abajo, similar a los auditorios modernos. | The acoustic is perfect on the big square below, similar to the modern auditoriums. |
Se debe realizar un esfuerzo para llevar mensajes mundiales a los auditorios locales. | An effort should be made to deliver global messages worldwide to local audiences. |
Entre los auditorios más renombrados se encuentran: Bertramka (Museo de Mozart) y el Atrium, en Žižkov. | Among the most renowned concert halls are Bertramka (Museum of Mozart) and Atrium in Žižkov. |
Actividades adicionales incluyeron presentaciones de53 ponencias en los auditorios virtuales, talleres de teambuilding y actividades de networking. | Additional activities included 53 presentations in the virtual auditoriums, teambuilding workshops and networking activities. |
Para hacer estos ejercicios más accesibles a los auditorios occidentales, tomé prestadas varias aproximaciones que se utilizan en talleres de desarrollo personal. | To make these exercises more accessible to Western audiences, I borrowed several approaches used in self-development workshops. |
Jacques de Bollardière se había convertido en un militante de la no violencia, intervino ante los auditorios más variopintos por toda Francia. | Jacques de Bollardière had become a non-violent protestor, participating in front of various audiences all over France. |
Es una gran estrella aquí en Italia, en México y en otros sitios, donde consigue llenar hasta los auditorios más grandes. | He's real superstar here in italy, Mexico and else where able to pack the biggest venues. |
Una de las pianistas y fortepianistas españolas más reconocidas actualmente, Laia Masramon ha actuado en los auditorios más importantes de España y del extranjero. | One of the most recognised Spanish pianists and fortepianists at the moment, Laia Masramon, has performed in the most important auditoriums in Spain and abroad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
