Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Reembolso de gastos relacionados con los arrendamientos — Ingresos afectados | Reimbursement of charges connected with lettings — Assigned revenue |
Esto no se aplica a los arrendamientos ya celebrados. | This does not apply to leases already concluded. |
Y han aumentado la seguridad de los arrendamientos de tierras a largo plazo. | And they have increased the security with long-term land leases. |
Tú y yo sabemos que los arrendamientos se pueden romper. | You and I know leases can be broken. |
Reembolso de gastos relacionados con los arrendamientos — Ingresos afectados | Revenue from payments connected with lettings — Assigned revenue |
La obtención de tarjetas de crédito corporativas y los arrendamientos. | Obtaining corporate credit cards and leases. |
Todos los arrendamientos residenciales se rigen por la Ley de vivienda de alquiler. | All residential leases are governed by the Rental Housing Act. |
Habría que aplicar también un criterio igualmente flexible respecto a los arrendamientos financieros. | A similarly flexible approach should also apply to financial leasing. |
Las modificaciones se refieren a los arrendamientos de viviendas. | The amendments relate to residential leases. |
También deben registrar el arrendamiento con los arrendamientos residenciales. Tablero (RTB). | They must also register the tenancy with the Residential Tenancies Board (RTB). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
