Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En los andamios de fachada está sujeto a GOST 27321-87.
On the facade scaffolding is subject to GOST 27321-87.
Por desgracia, los andamios durante la construcción porque es invisible.
Unfortunately, scaffolding during construction because it is invisible.
Las escaleras son usadas para tener acceso a los andamios.
Ladders are used for access to scaffolds.
También es posible colocarlo entre los andamios RS TOWER 5.
It can also be used between RS TOWER 5 scaffolds.
Disposiciones específicas relativas a la utilización de los andamios
Specific provisions regarding the use of scaffolding
Las escaleras y los andamios deben estar en buenas condiciones y posicionados adecuadamente.
Ladders and scaffolding should be in good repair and positioned appropriately.
Las escaleras deben estar fi rmemente sujetas a los andamios.
Ladders must be securely attached to scaffolds.
Pero los andamios pueden ser un nuevo campo de acción para los arquitectos.
But scaffolding can provide architects with a new field of action.
¿Sabe usted algunos de los requisitos de las plataformas en los andamios?
Do you know any of the requirements for platforms on a scaffold?
Cal/OSHA estipula que los andamios tienen que ser levantados para cumplir con ciertas normas.
Cal/OSHA says that scaffolds must be built to meet certain standards.
Palabra del día
el inframundo