Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ante los almohades le dieron uso colocando hornos alfareros, dada la gran existencia de arcilla, labrado de las cuevas. | Almohades before he was given use by placing pottery kilns, given the existence of clay, carved caves. |
Ante los almohades le dieron uso colocando hornos alfareros, dada la gran existencia de arcilla, labrado de las cuevas. | Almohades before he was given use by placing pottery kilns, given the existence of clay, labrado de las cuevas. |
La mezquita Koutoubia (en árabe: الكتبية) es un edificio religioso construido al XIIe siglo y representativo del arte de los Almohades. | The Koutoubia mosque (in Arabic: الكتبية) is a religious building built at the 12th century and representative of the art of Almohades. |
La mezquita EL Mouassine es un edificio religioso construido al XIIe siglo en Marrakech y representativa del arte de los Almohades. | The mosque El Mouassine is a religious building built at the 12th century with Marrakech and representative of the art of Almohades. |
Los Almohades construyeron numerosos palacios y edificios religiosos, como, por ejemplo, lo celebran mezquita del Koutoubia construida sobre las ruinas de un palacio almoravide. | Almohades built many palaces and religious buildings, such as for example, celebrates it mosque of Koutoubia built on the ruins of a palace almoravide. |
Para construir este palacio, el sultán elige un antiguo jardín almohade que se encontraba en la esquina noreste del casbah real de los Almohades, cerca de sus apartamentos privados. | To build this palace, the sultan chooses an old garden almohade which was in the north-eastern corner of the royal kasbah of Almohades, near his private apartments. |
Situación Para construir este palacio, el sultán elige un antiguo jardín almohade que se encontraba en la esquina noreste del casbah real de los Almohades, cerca de sus apartamentos privados. | Situation To build this palace, the sultan chooses an old garden almohade which was in the north-eastern corner of the royal kasbah of Almohades, near his private apartments. |
Arreglada bajo la dinastía de los Almohades, el Ménara es un extenso jardín establecido de olivares en aproximadamente 45 mines a pie del lugar Jamaa EL Fna (centro de Marrakech). | Arranged under the dynasty of Almohades, Ménara is a vast planted garden of olive-trees with approximately 45 min with foot of the place Jamaa El Fna (center of Marrakech). |
Ampliada hasta 19 km durante las dinastías de los Almohades y Saadianos estas murallas varían de rosa a rojo y están interrumpidas por 200 torres cuadradas (borjs) y nueve monumentales puertas. | Extended up to 19 km during the dynasties of Almohades and Saadians these city walls vary from pink to red and are interrupted by 200 square towers (borjs) and nine monumental gates. |
En Tlemcen, la historia de los almorávides y los almohades. | In Tlemcen, history of Almoravids and Almohad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
