En los albores de 1949 deciden reformar el interior de la casa. | In early 1949 they decide to renovate the interior of the house. |
En los albores de su carrera ya era imbatible. | Early in his career, he was already nearly unbeatable. |
Por comparación, desde los albores del arte rupestre más temprano, nuestra mente humana ha dado saltos. | In comparison, our human mind has taken leaps from its earliest cave-art beginnings. |
Desde los albores de la civilización, costumbres humanas son las mismas. | Since the dawn of civilization, human habits are the same. |
Y en los albores de un nuevo siglo, dicho también. | And at the dawn of a new century, no less. |
Estamos en los albores de una revolución doméstica. | We are at the dawn of a domestic revolution. |
Probablemente muchos de nosotros recordamos los albores de los videojuegos. | Probably many of us remember the dawn of gaming. |
Y esto ha sido así desde los albores del cristianismo. | It has been like this since the dawn of Christianity. |
Bienvenido a los albores de un nuevo mundo. | Welcome to the dawn of a new world. |
Sus orígenes se remontan a los albores de la humanidad. | Its story goes back to the earliest ages of humanity. |
