Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En el texto los acrónimos o abreviaturas no deben ser excesivas. | In the text acronyms and abbreviations should not be excessive. |
Uno de los acrónimos más famosos es LOL, que significa Laughing Out Loud. | One of the best known acronyms is LOL, standing for Laughing Out Loud. |
Defina todos los términos técnicos y los acrónimos. | Do: Define all technical terms and acronyms. |
Para recortar nombres de dominio largos se suele recurrir a los acrónimos. | A method to shorten long domain names is the use of acronyms. |
¿Limitar el ámbito de exclusión a los nombres, pero no a los acrónimos de las OII? | Scope of exclusion limited to IGOs names, but not acronyms? |
Asegúrate de desarrollar los acrónimos y las siglas que no tengan un reconocimiento universal. | Be sure to spell out acronyms and abbreviations that are not universally recognised. |
En el Anexo II figura una lista de los acrónimos que se usan en este documento. | A list of acronyms used in this document is contained in Annex II. |
Otra de las maneras de acceder es a través de los acrónimos o palabras clave. | Another way to find them is to use acronyms or key words. |
Esta lista explica los acrónimos comúnmente utilizados por el PARD (departamento de auditoría y reembolso a los proveedores). | This list explains acronyms commonly used by the PARD (provider audit and review department.) |
Los curiosos pueden visitar el Diccionario En-Línea Gratuito de la Computación para más información sobre los acrónimos recursivos. | The curious can visit Free On-Line Dictionary of Computing for more information on recursive acronyms. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
