Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los PS fueron elegidos en base a su proximidad geográfica a las áreas visitadas por la LCWRI y sus socios, y por lo tanto, la muestra tiene un sesgo urbano. | SPs were chosen on the basis of their geographical proximity to the areas visited by LCWRI and its partners and, therefore, the sample has an urban bias. |
Un punto importante a considerar es la especialización de los PS en la TLM. | An important point to take into consideration is telemedicine as a specialty field. |
A pesar de las posibilidades, los PS han renunciado a cualquier política autónomo-keynesiana o neo-keynesiana. | Despite the possibilities open to them, the SPs have renounced any, Keynesian or neo-Keynesian policy. |
Esta es una buena forma de reservar los PS de tus Pokémon para la gran batalla con Rayquaza más adelante. | This is a good way to save your Pokemon's HP for the big battle with Rayquaza later. |
Los Zapatos de Bebé Roshe Uno de los PS están disponibles en la nueva colección de Adidas otoño invierno 2016/17. | Description The Baby Shoes Roshe One PS are available in the new collection Adidas autumn winter 2016/17. |
Otros inconvenientes referidos por los PS fueron: falta de planificación, entrenamiento insuficiente con los dispositivos y problemas tecnológicos. | Other drawbacks, in the opinion of HPs, were lack of planning, insufficient training in the devices and technological problems. |
Estas ventajas repercuten no solo en el paciente y su cuidador, sino también en los PS y en la administración. | These are advantages that impact not only on the patient and the caregiver, but also on the HP and healthcare payers. |
Un problema general de las interfaces de los PS/2 es que en sus especificaciones técnicas no suelen decir nada sobre el consumo eléctrico de sus periféricos. | A general problem of the ps/2 interface specification is that it does not say anything about the power consumption of devices. |
De hecho el centrismo podrido estaba, en bloque con los PS, los PCF y las direcciones de la unión, durante los más recientes movimientos de masa en Francia, de 1995 a 2006. | In fact, the bloc with the PS, the PCF and the union leaderships, during the most recent mass movements in France, from 1995 to 2006, was the work of rotten centrism. |
En cada ronda, cada jugador elegirá qué Pokémon de combate utilizar, y al final de cada ronda, los PS y el indicador de sinergia del Pokémon vencedor se guardará para la siguiente. | During each round, both players choose which Battle Pokémon they will control. At the end of each round, the HP and Synergy Gauge of the winning Pokémon carries over. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
