Y yo estaba riendo, cantando alguna mala canción de los 40 principales. | And I would be... laughing, singing along to some bad Top 40 song. |
Escucha los 40 principales, Cadena Ser, Cadena Dial en sus ediciones de Ibiza. | Listen the Ibiza editions of Radios of Cadena Ser, 40 Principales, Cadena Dial. |
Si nunca te conviertes en una estrella del pop, si no estás en los 40 principales. | If you never become a pop star, if you don't have top 40 hits. |
Eso es lo que me hizo meterme en la música, escuchar los 40 principales en el coche una tarde de Domingo. | That's how I really got into music, listening to the top 40 in the car on a Sunday afternoon. |
Eso es lo que me hizo meterme en la música, escuchar los 40 principales en el coche una tarde de Domingo. | That's how I really got into music, listening to the top 40 in the car on a Sunday afternoon. |
En Los 40 para iPhone, los usuarios podrán seguir toda la programación en directo, conocer la lista de los 40 principales, participar en concursos y ganar premios, etc. | In Los 40 for iPhone, users will be able to follow all the live programming, be up to date with the top 40 list, participate in contests, win prizes, etc. |
Circuito clásico dentro de Paris, alrededor de los 40 principales monumentos de la Rive droite y de la Rive gauche, circuito completamente personalizable con dos paradas fotos de vuestra elección. | Classical tour in Paris, 40 monuments of the Right Bank and Left Bank, the tailored made tour with two photo stops of your choice. |
Con la app para smartphones, los usuarios de FIT Radio pueden reproducir en streaming una amplia gama de listas de reproducción de los 40 principales, rock, hip-hop, house, EDM, indie y más, que se actualizan todos los días. | Using the smartphone app, FIT Radio users can stream a wide range of daily-updated playlists of top 40, rock, hip-hop, house, EDM, indie, and more. |
Han quedado en el pasado los días de consumir los últimos éxitos a través de los 40 principales en la radio o los especiales de dos horas de la televisión los sábados por la mañana. | The days of consuming the latest hits through the top 40 on the radio or a special two hours of TV on a Saturday morning are long gone. |
La aplicación cuenta con más de 100 canales de radio mexicanos incluyendo subgéneros como el pop mexicano, rock mexicano, Hip Hop, R & B, Dance, Techno, House, AC, los 40 principales y muchos otros. | The application features more than 100 Italian Radio channels including sub genres like Italian Pop, Italian Rock, Hip Hop, R&B, Dance, Techno, House, AC, Top 40 and many others. |
